Titelgrafik - Babylon 5



 
 
 
 
 

Es gibt eine Legende, dass uralte Wesen, älter als die Menschheit, die Minbari und älter als jede andere bekannte Rasse im Universum nach tausend Jahren aus ihrem Schlaf erwachen werden. Es werden zwei Rassen sein. Die einen sind die Guten, das Licht; die anderen die Bösen, die Schatten. Eine Schlacht wird entschieden werden. Ihr müsst euch weise entscheiden, auf wessen Seite ihr euch stellt! Der Eine wird da sein und das Gleichgewicht herstellen, wenn die Zeit kommt,
Und die Schatten euch heimsuchen... Schattenaufklärer

 
 
 
Der Krieg zwischen den Menschen und den Minbari ist vorbei. Doch von Frieden im Universum kann noch keine Rede sein. Einflussreiche Rassen bekriegen sich. So entschließt sich die Erdregierung, eine Raumstation zu errichten als Ort der interstellaren Annäherung um Friedensverhandlungen sich bekriegender Völker auf "neutralem Boden" zu ermöglichen und ein Beispiel für ein friedliches Zusammenleben unterschiedlichster Rassen vorzustellen. Der Name der Station:

Babylon 5


 

Die "menschliche" Crew von Babylon 5

Linkes Bild: Commander Jeffrey Sinclair. Sinclair ist der erste Commander von Babylon 5. Bei der letzten Schlacht gegen die Minbari wurde Sinclair für 24 Stunden zum Kriegsgefangenen der Minbari. Später stellt sich heraus, dass der Krieg seinetwegen beendet wurde: Bei der Untersuchung des Gefangenen Sinclair erkannten die Minbari nämlich, dass Menschen und Minbari dieselben Seelen haben...
Mittleres Bild: Commander Sheridan ist der Nachfolger von Sinclair, nachdem  sich Sinclair ganz der Leitung der Mensch-Minbari-Kampftruppe Ranger widmet. Sheridan gelang es wegen seines taktischen Geschicks, im Minbari-Krieg einen Minbari-Kreuzer zu zerstören.
Rechtes Bild: Nachdem Sheridan den Krieg gegen die Schatten angeführt hat und Präsident der Interstellaren Allianz wird, übergibt er die Leitung der Station an Captain Elisabeth Lochley, Sheridens Ex-Frau, die er als kühle Planerin schätzt.
Das ist  Susan Ivanova. Sie ist quasi die Nummer 2 auf der Station und managt die andockenden Schiffe  oder führt Verhandlungen mit Außerirdischen stellvertretend für den obersten Commander der Station (Sinclair bzw. Sheridan). 
Dieses Bild zeigt Garibaldi in Zivilkluft. Er ist Sicherheitschef der Station und enger Freund von Sinclair in der ersten Staffel. Obwohl er oft handgreiflich werden muss und auch ausgefeilte Kampftechniken benutzt, hat er immer einen schlagfertigen Spruch parat.
Dr. Steven Franklin ist Chefarzt auf der Raumstation Babylon 5. Ihm fällt die schwere Aufgabe zu,die Anatomien verschiedenster Wesen zu studieren und  geeignete Behandlungsmethoden für deren Krankheiten und Verletzungen zu entwickeln.

 

 Die Vertreter der wichtigsten Rassen

Londo Molari (linkes Bild) ist der Botschafter der Centauri-Republik auf Babylon 5. Die Centauri waren einst die mächtigste Rasse im Universum, doch durch den Aufstand der Narn verloren sie an Wichtigkeit. Londo ist ein patriotischer Kämpfer für sein Volk, wobei ihm jedes Mittel recht ist. Er scheut nicht einmal davor zurück, sich im Namen seines Volkes mit den Schatten zu verbünden. Nach der Niederlage der Schatten und dem Tod des neuen Regenten wird Londo Imperator der Centauri-Republik. Sein getreuer Diener Vir Koto(rechtes Bild) wird daraufhin von ihm zum neuen Botschafter der Centauri auf Babylon 5 ernannt.
[mehr Infos über Centauri]
G'Kar ist Botschafter des Narn-Regimes. Als letzter Überlebender des einstigen Herrschergeschlechts  der Narn, Kha'Ri, die nach hundertjähriger Knechtschaft der Centauri fast völlig "ausgerottet" wurden, hasst er die Centauri über alles. Anfänglich strebt er nach blutiger Rache für die Greueltaten, die die Centauri an seinem Volk verübten, doch er ändert sich im Laufe der Episoden vom patriotischen Untergrundkämpfer zum religiösen Führer. Er nimmt mit dem Buch G'Kar, in dem er seine Erlebnisse im Kampf gegen die Unterdrückung aufschreibt, die Rolle eines Propheten ein, der quasi in die Fußstapfen des G'Quon tritt.
[mehr Infos über Narn]
Delenn ist Botschafterin (linkes Bild) der Minbari-Föderation. Die Minbari-Gesellschaft besteht aus drei Kasten: Der Krieger- der Arbeiter- und der religiösen Kaste. Das oberste Staatsorgan ist der graue Rat, der vor tausend Jahren von Valen gegründet wurde und neun Mitglieder hat. Da Delenn die Notwendigkeit sieht, die Minbari und die Menschheit auszusöhnen unterzieht sie sich einer lange nicht mehr angewandten Prozedur: Sie durchlebt eine Art Methamorphose und verwandelt sich dadurch in einen Mensch-Minbari Hybriden. Das rechte Bild zeigt Delenn nach ihrer Methamorphose. Später gibt Delenn ihren Botschafterposten auf und wird Entil'zha, Oberhaupt der Ranger, einer Elitekampfeinheit, die sich aus Menschen und Minbari zusammensetzt.
[mehr über Delenns Bedeutung]
Dies ist das Bild der äußeren Hülle von Kosh, dem Repräsentanten der Vorlonen. Keiner hat je einen Vorlonen ohne seinen Schutzanzug erblickt, aber es heißt, sie seien das reine Licht. Anfänglich wissen nur die Minbari, wieso das rätselhafte Volk der Vorlonen einen Botschafter nach Babylon 5 gesannt hat. Kosh ist auf der Station, um die Völker auf den bevorstehenden Krieg mit den Schatten vorzubereiten.
[mehr über die Bedeutung der Vorlonen]

 
 
 "Es gibt Dinge im Universum, die sind Milliarden Jahre älter als irgendeine unserer Rassen. Sie sind riesig, zeitlos. Und wenn sie überhaupt von uns wissen, dann nur wenig mehr als von Ameisen. Und wir haben ebenso wenig die Chance, mit ihnen zu sprechen, als eine Ameise das mit uns könnte."

G'Kar
Botschafter des Narn-Regimes, 2258
 


 
 

Die Allerersten

Die Allerersten stellen eine ganze Gruppe von Rassen dar. Es sind Wesen, von deren Existenz nur die wenigsten wissen. Die Allerersten wandelten einst wie Giganten im Universum umher. Sie gründeten große Reiche, stießen gar jenseits der Randzone vor und sie führten auch verlustreiche Kriege. Sie machten es sich zu Aufgabe, die jüngeren Völker zu unterrichten. Einige sahen sich sogar als Götter für die jüngeren Rassen. Aber im Laufe der Jahrmillionen verschwanden die Ersten langsam . Einige reisten zu fernen Sternen und kamen nicht mehr zurück. Andere  verschwanden einfach.
Nur wenige Allererste blieben zurück. Und sie lebten lange Zeit zurückgezogen in abgelegenen Gebieten des Universums. Sie wollten bleiben, um den jüngeren Rassen Lehrmeister zu sein.
[mehr Infos zum Thema Allererste]
Doch es  herrschten verschiedene Ansichten, wie die Jüngeren zu unterstützen seien. Die Schatten glaubten, die jüngeren Wesen würden sich nur fortentwickeln, wenn sie   Auslese durch Krieg praktizieren würden. So würde immer nur die stärkste Rasse überleben und  eine höhere Entwicklungsstufe erreichen können. Alle tausend Jahre erheben sie sich nun aus ihren Ruhestätten auf entlegensten Planeten und formieren ihre mächtige Flotte zum Angriff auf alles, was sich auf die andere Seite gestellt hat...
[mehr Infos zum Thema Schatten]
Die andere Ansicht vertreten die Vorlonen. Sie möchten sich im Hintergrund halten und von Zeit zu Zeit als Ratgeber für Krisensituationen in Eirscheinung treten. Doch weil sich nur eine der beiden Ansichten auf Dauer durchsetzen kann, führen Schatten und Vorlonen einen jahrtausendelangen Krieg.
[mehr Infos zum Thema Vorlonen]
"All Minbari belief is around three. Three castes: Worker, Warrior, religious. Three languages. Light, Dark, and Grey. The nine of the Grey Council, three times three. All is three, as you are three, as you are one, as you are The One. Zu Sinclair: You are The One who was. Zu Delenn: You are The One who is. Zu Sheridan: You are The One who will be. In gleicher Folge: You are the beginning of the story. And the middle of the story. And the end of the story and creates the next great story. Ah, in your heart you know what Zathras says is true." 
Zathras, servant of Draal the guardian 

 

Der Eine

Vor 1000 Jahren kam Valen mit einem mächtigen Schiff zu den Minbari. Er war es, der dem Volk in letzter Not half, zusammen mit den Vorlonen und den übrigen Allerersten die Schatten zu besiegen, jedoch nicht zu zerstören. Später gründete Valen den Grauen Rat aus je drei Vertretern der Krieger-, der Arbeiter- und der religiösen Kaste. Damit setzte er den häufigen Bürgerkriegen zwischen den Kasten ein Ende. Seitdem wurde nie wieder ein Minbari von der Hand eines Minbari getötet.
Eines Tages bekommt Commander Sinclair, nun Anführer der Ranger, einen vergilbten Brief: Er wurde von ihm selbst verfasst! Aber vor genau 1000 Jahren! In dem Brief fordert er sich selbst auf, mit einer Art Zeitmaschine in die Vergangenheit zu reisen, weil er der Auserwählte ist, der den Krieg der Minbari gegen die Schatten beenden muss.
Mit Hilfe einer geheimnisvollen Aperatur, dem Triluminarium durchlebt er eine Methamorphose und wird zu Valen, dem religiösen Führer der Minbari, der die Schattenbedrohung in der Vergangenheit auslöscht. Er "ist der Eine, der jetzt ist".
Delenn ist ebenfalls der Eine. Sie ist "der Eine, der jetzt ist". Sie ist auserwählt, der Bedrohung durch die Schatten in der Gegenwart, 1000 Jahre nach Valen, zu begegnen. Auch bei ihr wirkt das Triluminarium, da sie, wie sich herausstellt, ein Nachkomme Valens ist und somit zum Teil menschliche DNS in sich trägt. Deshalb war sie wohl auch zur Methamorphose fähig.
Sheridan "ist der Eine, der sein wird". Er ist auserwählt, die Rassen gemeinsam in die Schlacht gegen die Schatten zu führen und eine neue Ära des Friedens zu schaffen. Eine neue Ära, die aus viel Leid geboren wird... 
[mehr Infos zum Thema Der Eine]

 
"It was the end of the Earth year 2260, and the war had paused, suddenly and unexpectedly. All around us, it was as if the universe were holding its breath. Waiting... All of life can be broken down into moments of transition or moments of revelation. This had the feeling of both...
G'Quon wrote, 'There is a greater darkness than the one we fight. It is the darkness of the soul that has lost its way. The war we fight is not against powers and principalities, it is against chaos and despair. Greater than the death of flesh is the death of hope, the death of dreams. Against this peril we can never surrender. The future is all around us, waiting, in moments of transition, to be born in moments of revelation. No one knows the shape of that future or where it will take us. We know only that it is always born in pain."
 (Buch G'Kar)
Diese Seite wurde erstellt von Thomas Piehler (c) 2000
BABYLON 5 names, characters and all related indicia are the property of J. Michael Straczynski, PTEN and Warner Brothers, a division of Time Warner Entertainment Company. All rights reserved.